2023年台美人傳統週
2023 Taiwanese American Heritage Week
|
Date: 5/21/2023
Time: 6:30 PM- 8:30 PM (Doors open at 6:00 PM) Location: Patricia Reser Center for the Arts 12625 SW CRESCENT ST BEAVERTON, OR 97005 Ticket: $14-$34 Ticketing website: https://thereser.org/event/taiwan-reminiscence/ 日期：二零二三年五月二十一日 (週日)
時間： 晚上六點開門，六點半開場到八點半 地點：Patricia Reser Center for the Arts 12625 SW Crescent St. Beaverton, OR 97005 票價：$14-$34 購票網站: https://thereser.org/event/taiwan-reminiscence/ |
|
親愛的鄉親，
睽違三年，終於盼到了！！ 「2023年臺美人傳統週暨加拿大亞裔傳統月文化訪問團」即將在5月訪問波特蘭！ **因疫情影響停辦三年，今年終於順利邀請「臺灣特技團」前來演出主題「臺灣追想曲」，以臺灣富有創意和多元的民族文化為靈感，將傳統雜技與舞蹈、戲劇、民間藝術相融合，融合國語、臺語、客家、原住民音樂、以及臺灣多元的人文自然景觀，在充滿活力的表演中為觀眾呈現臺灣獨特的一面。 節目由兩部分組成，總時長80分鐘。 **歡迎鄉親們大手牽小手，展現大波特蘭區臺灣人的團結力量，用實際行動一起來支持臺灣傳統文化，回味真正的臺灣味，慶祝台美人傳統週！ **其它相關資訊及宣傳影片，請參考購票網站介紹。 **快快購票~我們會場見喔！ ========================== 歡迎各方企業店家贊助（$150），一起支持來自臺灣的驕傲！我們提供一張現場桌位供宣傳，以及3張免費VIP座位區票。 如您願意加入我們，請來信 TAGP Email：info@tagp.org ========================== 何謂「台美人傳統週」？我來告訴你： 1999年美國國會為表揚臺美人對美國社會的貢獻，特別指定每年五月亞太裔傳統月當中的一個星期為「台美人傳統週」(Taiwanese American Heritage Week)，在全美各地舉行慶祝活動，以表彰臺裔美國人在美國的文化、傳統、和成就。 |
After a three year wait, it's finally here! “2023 Taiwanese American Heritage Week and Asian Heritage Month in Canada”, the NTCPA Taiwan Acrobatic Troupe will visit Portland in May!
**Due to the impact of the pandemic, the event has been suspended for three years. This year, the "Taiwan Acrobatic Troupe" was successfully invited to perform "Taiwan Reminiscence''. With the inspiration by the creative and diverse ethnic culture of Taiwan, the performance fuses traditional acrobatics with dance, drama, and folk arts, and incorporates Mandarin, Taiwanese, Hakka, and Indigenous music as well as Taiwan’s diverse cultural and natural scenes, to present the audience with the unique faces of Taiwan seen in journeys away from home, nostalgic cities, and energetic festivals. The program consists of two parts with a total length of 80 minutes. **Bring your family and friends to come join us in Greater Portland area to support traditional Taiwan culture, experience an authentic taste of Taiwan while celebrating Taiwanese American Heritage Week! ** For more information and promotional videos, please visit the ticketing website. **Get your ticket now! We'll see you at the show! ========================== 📌Business tabling opportunity available for $150 per table. Package comes with 3 FREE VIP tickets. If you are interested, please email us at info@tagp.org |