2011-05-07 嘯～動舞青春 Taiwanese American Heritage Week
|
2011台灣傳統週 (Taiwanese American Heritage Week)：嘯～動舞青春，今年五月的台灣傳統週由大波特蘭區台灣同鄉會 (Taiwanese Association of Greater Portland) 策劃與主辦，各個社團參與協助這個波特蘭台灣人最受期待的年度重點活動。台灣傳統週活動的成立是為配合美國國會所訂立的五月—亞美人傳統月，且以宣揚台灣傳統，藝術和文化為宗旨，大波特蘭區台灣同鄉會己於過去十年來陸續聘請許多來自台灣的藝文團體於本地表演。
台灣傳統週起源於1992年，美國總統布什簽署由國會議員所提出的HR5572法案，訂每年5月為「美國亞太裔傳統月」。台灣傳統週由「台灣人公共事務協會( Formosan Association Public Affairs, FAPA」於1999年發起，屬於美國「亞裔傳統月」一環，由前美國總統柯林頓宣布於每年5月第2週舉行，以表揚台灣人對美國社會的奉獻, 此節日已成為北美地區台灣人年度重要活動。 今年台灣傳統週的表演團體由台灣行政院僑務委員會等部會共同出資遴選出基隆市中正國中『繩仙隊』及『藝鈴隊』前來本地演出，並邀相關部會及各地方政府提供文宣產品支援活動，豐富活動內容。僑委會表示，這次洽邀的表演團體深具台灣民俗體育文化內涵，節目內容也豐富精緻，內容將包括有民俗技藝的威震天下和繩采飛揚等等節目, 威震天下為文舞與武舞兩大類。文舞象德，武舞象功。軍人習武，建立戰功；平民習武，運動強身。本舞屬於武舞類，是利用台灣民間特有的跑、跳、踢、蹦、旋轉、翻等舞步，來呈現「力與美」。其中雙人默契，團體整齊劃一的動作，更是令人激賞。台灣功夫中的「精、氣、神」相結合的雄壯氣魄，讓人震撼。而繩采飛揚始由「跳索遊戲」開起，孩童們邊跳索，邊哼歌謠，其樂融融，演變迄今配上優美的音樂律動，活化跳繩運動，名稱則統稱為「跳繩」，由於跳繩動作的速度加快及人數增加，目前台灣的跳繩花樣繁多，如波浪型、交叉型、複合型、一字型等除了需深具技巧性外，同時也是兼具敏捷性、娛樂性與運動性的融合體。僑委會想借此台灣表演團隊提高台灣在國際間的能見度。更希望能够促進國際文化交流、宣慰僑胞們思鄉情懷，並把台灣的傳統藝術及文化創意產業宣揚出去。 今年台灣傳統週的表演活動內容將會有本地波特蘭大學台灣同學會成員們和台灣基隆市中正國中繩仙隊、藝鈴隊組成擔岡演出, 於1975年成立的基隆市中正國中『繩仙隊』及『藝鈴隊』的民俗藝術表演團隊, 傳承了傳統的技藝與運動技巧的民俗體育，以跳繩、扯鈴為基礎，加入現代年青人的活力與腦力激盪，經過多年來經驗累積，已將簡單的跳繩動作、兒時童玩的扯鈴、陀螺融合於運動、音樂、舞蹈與律動之中，並以另類的藝術表達方式呈現，同時研發台灣獨特的花式跳繩、花式扯鈴、花式陀螺等的表演活動，不但可以以運動的方式來展現，更適合在舞台表演，花樣繁多。這些節目都是青少年朋友們利用課餘時間練習而成，希望能藉節目演出，帶領大家更進一步欣賞、認識台灣的民俗技藝與民俗體育。 欲知更多詳細的活動內容，請與我們連絡：(503) 766-3751 taiwanagp@gmail.com 陳正耀 / 紀江蒨 |
日期：
二O一一年五月七日星期六 時間： 晚上六點至九點 地點： Smith Memorial Student Union Center (3rd Floor Ballroom) at Portland State University 節目簡介 贊助票價
|